KK 46.2 – Sri Krishna’s leela-smaran is the churning that throws up the amrit called ‘sakshatkar’.

The poet is thinking, how will I get darshan of such a beauty?

Then he is describing that beautiful appearance – “bahula-chikurabharam– “His grooming includes expertly arranged heavy hair-do”. It is heavy because flower garlands adorn His hair. Read more >

KK 46.1 – Why is Sri Krishna called ‘Murari’ ?

Verse 46

 

 

bahula-chikura-bhâram-baddha-pichchavatamsam

chapala-chapala-netram châru-bimba-adhara-oshtham,

madhura-mridula-hâsam mandâra-udara-lilâm

mrigayati nayanâm me mugdha-vesham murâreh. 46.

 

 

Translation

 

 


Whose thick hair is tied in a chudâ, Whose hair is adorned with peacock-feathers, Whose eyes are full of mischief, Whose fine lips are rosy Read more >