Why does Sri Lilâshuk call Sri Krishna ‘emerald-like’ although He has a blue complexion?
When Murali-Manohar encounters the Vraja Gopis, their golden splendour
Category Archives: Verse 57
KK 57.2 – Sorry, He’s more stunning than an emerald-pillar !
Sri Krishna is full of erotic ras. The saint poets start describing His sweetness from the tip of His head, starting with the peacock-feathers.
Explanation for “moulish-chandraka-bhushanah”
“moulish-chandraka-bhushanah” means ‘He sports a remarkable chudâ decorated with peacock-feathers
KK 57.1 – Let’s follow the gorgeous emerald-pillar to the kunja
Verse 57
moulish-chandraka-bhushano marakata-stambha-abhirâmam vapur-
vaktran chitra-vimugdha-hâsa-madhuram bale vilole drishou,
vâchah shaishava-sheetalâ mada-gaja-shlâghyâ vilâsa-sthitir-
manda-mandamaye ka esha mathurâ-veetheem mitho gâhate.57.
Translation
My dear friend, look there, Who is That walking slowly on the path of Gokul? He is alone and … Read more >