Sri Krishna said, “Moreover when they can not see me, they are sometimes stupefied due to the blazing fire of viraha, at times they are almost dead, and at other times they become lunatic. Thus they attain all sorts … Read more >
Category Archives: Verse 3
Verse 3 – Part 5 – Let us relish Sri Krishna’s sweetness
The poet realised all types of sweetness in Krishna. Therefore, he called Him ‘madhurima – swarâjyam’. Sri Krishna is a vista of sweetness.
Verse 3- Part 4 – Love and lust
Manthara-gatih (slow moving)
When Sri Râdhârâni’s glances caress Him lovingly, Shyâmsundar starts radiating so much splendour that it casts a spell on the Vraja–gopis and make them sloth–like (slow moving). He feels the desire to send loving signals because … Read more >
Verse 3 – Part 1- What does Sri Krishna’s blue-complexion signify?
Verse 3
chaturyaika–nidân–asima–chapala–apânga–chhatâ–
lâvanyamrita–katâksha-adritam,
kâlindi–pulina–ângana–pranayinam kâmâvatâr–bâlam
nilamani vayam madhurima–svarâjyam–âradhnumah.3.
Translation
He Whose extremely mischievous side-long glances dart like brilliant rays that slow down the graceful movements of the Vraja-beauties; Whose gaze is playing in the wavelets1 of … Read more >